formation

formation
formation [fɔʀmasjɔ̃]
feminine noun
   a. ( = développement) formation
   b. ( = apprentissage) training ; ( = stage, cours) training course
• il a reçu une formation littéraire he received a literary education
• formation des maîtres teacher training (Brit) or education (US)
• formation pédagogique teacher training (Brit) or education (US)
• je suis juriste de formation I trained as a lawyer
• formation professionnelle vocational training
• formation permanente continuing education
• formation continue in-house training
• formation en alternance [d'élève en apprentissage] school course combined with work experience
• stage de formation accélérée intensive training course
   c. ( = groupe) formation
• formation musicale music group
• formation politique political formation
━━━━━━━━━━━━━━━━━
{{+1}}! Lorsque formation se réfère à une activité professionnelle, il se traduit par training.
* * *
fɔʀmasjɔ̃
nom féminin
1) (instruction) (scolaire) education; (professionnelle) training (en in)

ingénieur de formation — engineer by training

il a reçu une formation d'ingénieur — he was trained as an engineer

avoir une formation littéraire — to have an arts background

la formation des jeunes — youth education

en formation — undergoing training (après n)

‘formation assurée’ — ‘training provided’

2) (cours) training course
3) (de gouvernement, parti, d'équipe) forming

il a été chargé de la formation du gouvernement — he was asked to form the government

4) (apparition) formation

au moment de la formation des glaciers — when the glaciers were (being) formed

5) (ensemble) formation

une formation nuageuse — a cloud formation

6) (groupe) group
7) Armée (détachement) detachment; (disposition) formation

formation aérienne — aerial formation

•
Phrasal Verbs:
* * *
fɔʀmasjɔ̃ nf
1) (= action, processus) forming
2) (= éducation) training

Il a une formation d'ingénieur. — He is a trained engineer.

être en formation — to be undergoing training

3) MUSIQUE group
4) MILITAIRE, AVIATION formation
5) GÉOGRAPHIE formation
6) (politique, syndicale) group
* * *
formation nf
1 (instruction) (scolaire) education; (professionnelle) training (en in); formation militaire military training; il est ingénieur de formation he's an engineer by training; il a reçu une formation d'ingénieur he was trained as an engineer; avoir une formation littéraire to have an arts background; la formation des jeunes/maîtres youth/teacher education; il n'a aucune formation he has no training; en formation [stagiaire, technicien] undergoing training (après n); ‘formation assurée’ ‘training provided’; quelle est votre formation? what education and training have you had?;
2 (cours) training course;
3 (de gouvernement, parti, d'équipe) forming; il a été chargé de la formation du gouvernement he was asked to form the government; la formation de leur parti a pris deux mois it took two months to form their party;
4 (apparition) formation; on observe la formation de rougeurs/d'escarres red blotches/bedsores appear; ils s'interrogent encore sur la formation des planètes they're still wondering how the planets were formed; au moment de la formation des glaciers when the glaciers were (being) formed; ‘trous en formation’ ‘uneven carriageway’;
5 (puberté) puberty;
6 (ensemble) formation; une formation végétale/granitique a formation of vegetation/of granite; une formation nuageuse a cloud formation;
7 (groupe) group; formation politique/musicale/syndicale political/musical/trade union group;
8 Mil (détachement) detachment; (disposition) formation; formation aérienne/de combat/en carré aerial/combat/square formation; formation en ligne Aviat line formation.
Composés
formation en alternance sandwich course; formation continue adult continuing education; formation de mots Ling word-formation; formation permanente = formation continue; formation professionnelle professional training; formation sur le tas on-the-job training.
[fɔrmasjɔ̃] nom féminin
1. [naissance] development, formation, forming
2. [groupe] group
formation musicale
{{ind}}a. [classique] orchestra
{{ind}}b. [moderne] band
formation politique political group
formation syndicale (trade) union
3. ÉDUCATION [apprentissage] training (substantif non comptable)
[connaissances] cultural background
elle a une bonne formation littéraire/scientifique she has a good literary/scientific background
il n'a aucune formation musicale he has no musical training
architecte de formation, elle est devenue cinéaste having trained as an architect, she turned to making films
formation en alternance sandwich course
formation continue ou permanenteday release or night school education for employees provided by companies
formation accélérée intensive training
formation professionnelle vocational training
formation professionnelle pour adultes adult education
4. MILITAIRE [détachement, disposition] formation
5. DANSE & SPORT formation
6. PHYSIOLOGIE puberty
7. GÉOLOGIE formation
8. LINGUISTIQUE
la formation du vocabulaire vocabulary formation

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Synonyms:
, / , , / , , ,


Look at other dictionaries:

  • formation — [ fɔrmasjɔ̃ ] n. f. • 1160; lat. formatio, de formare → former 1 ♦ Action de former, de se former; manière dont une chose se forme ou est formée. ⇒ composition, constitution, création, élaboration. Être en cours, en voie de formation, en… …   Encyclopédie Universelle

  • Formation En V — Oies canadiennes en formation en V La formation en V ou formation en chevron est une formation symétrique de vol souvent utilisé par les oiseaux migratoires dont les oies ou les canards, et même les cétacés. Elle est aussi utilisée lors des… …   Wikipédia en Français

  • Formation en v — Oies canadiennes en formation en V La formation en V ou formation en chevron est une formation symétrique de vol souvent utilisé par les oiseaux migratoires dont les oies ou les canards, et même les cétacés. Elle est aussi utilisée lors des… …   Wikipédia en Français

  • Formation — can refer to:* Aerobatic formation, aerobatics performed with several aircraft * Formation (military), a high level military organization * Formation (paper property), defining the fibre distribution within the paper sheet * Tactical formation,… …   Wikipedia

  • formation — for‧ma‧tion [fɔːˈmeɪʆn ǁ fɔːr ] noun [uncountable] the forming of a company, organization, or committee: • The government backs the formation of a single environment agency covering Scotland as well as England and Wales. see also capital… …   Financial and business terms

  • Formation — ist aus dem Lateinischen abgeleitet und steht für Bildung einer Form oder Gestaltung, Aufstellung. In einigen Fachgebieten hat das Wort spezielle Bedeutungen: In der Geologie bezeichnet es gut erkennbare Schichtungen oder typische Gesteinskörper… …   Deutsch Wikipedia

  • Formation — For*ma tion (f[o^]r*m[=a] sh[u^]n), n. [L. formatio: cf. F. formation.] 1. The act of giving form or shape to anything; a forming; a shaping. Beattie. [1913 Webster] 2. The manner in which a thing is formed; structure; construction; conformation; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • formation — Formation. s. f. v. Action par laquelle une chose est formée, est produite. La formation de l enfant dans le ventre de la mere. Il se dit en termes de Grammaire pour signifier, La maniere dont un mot se forme d un autre mot. La formation d un… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Formation — Formation,die:⇨Truppeneinheit Formation 1.Truppenverband,Truppeneinheit,Truppenteil,Gliederung,Aufstellung,Zusammensetzung 2.Bildung,Gestaltung,Struktur,Gefüge,Beschaffenheit,Aufbau,Gepräge …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • formation — [fôr mā′shən] n. [ME formacioun < OFr formation < L formatio < pp. of formare: see FORM] 1. a forming or being formed 2. a thing formed 3. the way in which something is formed or arranged; structure 4. an arrangement or positioning, as… …   English World dictionary

  • Formation — (v. lat.), 1) Bildung; bes. 2) eine Reihenfolge von Gesteinsmassen, welche sich durch eine überall gesetzmäßige Aufeinanderfolge der Schichten u. entweder durch gänzlichen Mangel an Versteinerungen od. durch das Vorkommen bestimmter… …   Pierer's Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”